Monday, July 27, 2009

lanterns Kozani

Παράξενο είναι
Πόσο ακατανόητα ζούμε αλλά από αυτό κρεμόμαστε - Οδ.Ελύτης

It's strange how incomprehensibly
we live but from this we are suspended - Od. Elytis

Περασμένα μεσάνυχτα σ' όλη μου τη ζωή - Οδ. Ελύτης
Past midnight in all my life - Od. Elytis


Ταλαντεύονται τα γεγονότα και στο τέλος πέφτουν πριν κι από τους ανθρώπους
Αλλά φανό θυέλλης δεν έχει το σκοτάδι-Οδ. Ελύτης

Facts wobble and in the end they fall even before men
But darkness has no storm lantern - Od. Elytis